去年该公司收购了新浪(Sina Corp.)微博业务18%的股份,并把淘宝网的一些电子商务服务与微博进行了整合。
互联网摘选
中国人民银行(PBoC)去年将政策贷款利率调升135个基点,同时自2006年年中以来,15次上调银行存款准备金率,使之达到15.5%的创纪录水平。
互联网摘选
The harsh weather last year was the result of turbulence in the upper atmosphere.
去年的恶劣气候是高空大气层的湍流造成的.
互联网摘选
Chinese New Year's Eve falls on the last day of the twelfth lunar month.
除夕,是指每年农历腊月的最后一天的晚上,它与春节(正月初一)首尾相连.
期刊摘选
去年,Adobe Systems登上了安德森MBA毕业生雇主榜的榜首,将美银美林(Bank of America Merrill Lynch)和德勤(Deloitte)推后至第二、三位。
互联网摘选
With his brother's help he has worked his way through college up to the last year.
在兄长的帮助下,他一直念到了大学最后一年.
演讲部分
很多批评人士抱怨中国去年毫无节制的资本支出只不过是加重了其工业行业的产能过剩.
互联网摘选
They used information released last year by the Food and Agriculture Organization.
他们利用去年食品与农业组织发布的信息.
互联网摘选
Last year , for whatever reasons , Prison Break and Heroes suddenly got a huge following in China.
去年, 不知为什么《越狱》和《英雄》突然在国内火了起来.
互联网摘选
In Kuwait, a Sri Lankan was executed last year by hanging, or so the authorities thought.
在科威特, 一名斯里兰卡人去年被绞死, 或者说当局这样认为.
互联网摘选
上赛季在桑德兰他做了杰出的工作,但现在舞台更广大,你在与狼共舞。
互联网摘选
去年,澳大利亚总理陆克文为他过去对该国土著居民采取的不正义行为进行历史性的道歉。
互联网摘选
自从移动游戏平台于去年上线以来,腾讯已经先后发布了20款游戏,涵盖类型广泛,拼图、动作和模拟均有涉足。
互联网摘选
澳大利亚总理陆克文在去年竞选期间对选民许诺,当选之后从伊拉克撤出所有澳大利亚部队。
互联网摘选
去年,田纳西大学查塔努加校区(University of Tennessee-Chattanooga)的学生科里·莫克(Corey Mock)被一个女人指控性骚扰,他无法证明自己获得了原告的口头同意,所以校方判定他进行不当性行为,将他开除。
互联网摘选
Receiver Tavarres King remembers the Bulldogs' lose to LSU in last year's ACC championship.
Tavarres King队仍对去年败给路易斯安那大学校队耿耿于怀。
互联网摘选
